{"id":61827,"date":"2016-09-15T10:35:45","date_gmt":"2016-09-15T10:35:45","guid":{"rendered":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/2016\/09\/15\/voltear-la-hoja-voltear-la-vida\/"},"modified":"2016-09-15T10:35:45","modified_gmt":"2016-09-15T10:35:45","slug":"voltear-la-hoja-voltear-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/2016\/09\/15\/voltear-la-hoja-voltear-la-vida\/","title":{"rendered":"Voltear la hoja, voltear la vida"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"ES-MX\">Por Sylvia Teresa Manriquez<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-SV\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Fue en Tres Cruces, entre Torin y B&aacute;cum.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Lo mir&oacute; llegar, entre sus custodios.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">En un llanito lo pararon para matarlo.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Cajeme presenciaba los preparativos, como si no fueran los de su ejecuci&oacute;n. Como a quien no le importa ni vivir, ni morir.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right\" align=\"right\"><em><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Armando Ch&aacute;vez<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Ten&iacute;a apenas 12 a&ntilde;os cuando, con un nudo en la garganta, y antes de dar vuelta a la &uacute;ltima p&aacute;gina de la novela &ldquo;Cajeme, Novela de Indios&rdquo; de Armando Ch&aacute;vez Camacho, aprend&iacute; c&oacute;mo muri&oacute; tan valiente guerrero sonorense. Un libro con hojas amarillas, quebradizas, edici&oacute;n original de 1948, impreso en los talleres Jus. Un preciado regalo de mi abuelo paterno que a&uacute;n conservo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><em><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">&ldquo;Carpe Diem: <\/span><\/em><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Aprovecha el d&iacute;a presente&rdquo; Una locuci&oacute;n latina que salt&oacute; a mi vista al voltear una p&aacute;gina del <em>Peque&ntilde;o Larousse<\/em>, obsequio que mi abuelo materno tuvo a bien enviarme desde la entonces lejana ciudad de M&eacute;xico, que con el pretexto de ayudarme en mis tareas de secundaria, intentaba aminorar su culpa por haberse mantenido ausente de nuestras vidas. Otro preciado regalo de un abuelo que nunca conoc&iacute;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">He llorado, re&iacute;do y sentido esperanza, me han brindado compa&ntilde;&iacute;a sin poner reparos en mi mal genio. Mis libros. Trato siempre de brindarles un lugar c&oacute;modo cerca de m&iacute;, aunque si pudieran reclamar&iacute;an por el polvo que amenaza su recuerdo y otros dar&iacute;an testimonio de mi amor desmedido.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Cuando volte&eacute; la hoja Tom&aacute;s estaba sorprendido de haberse despertado al lado de Teresa, y de c&oacute;mo ella le cog&iacute;a con fuerza la mano. La miraba y no pod&iacute;a entender qu&eacute; hab&iacute;a pasado. As&iacute; conoc&iacute; a Milan Kundera y su &ldquo;Insoportable levedad del ser&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Di vuelta a otra p&aacute;gina y Camargo, adormecido escuchaba el cuarteto en re mayor de C&eacute;sar Franck, cuando la mujer entr&oacute; en el departamento de enfrente. Ella parec&iacute;a ansiosa, desorientada sin saber qu&eacute; hacer con su alma. De esta manera me adentr&eacute; en &ldquo;El vuelo de la reina&rdquo;, de Tom&aacute;s Eloy Mart&iacute;nez.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">En mi vida he dado vuelta a infinidad de p&aacute;ginas con la seguridad de que leo bien. No soy del sector de mexicanos que lee poco y mal, como expres&oacute; cierta ex<\/span><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-SV\"> presidenta del CONACULTA, en la conferencia magistral con la que dio inicio el VII Encuentro de Promotores de Lectura (2009).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">No, yo pertenezco al reducido porcentajes de personas mexicanas que siente necesidad de leer, que se regocija en y con las letras. Un gusto que viene de la infancia, de los libros de mi abuela, en cuya casa encontr&eacute; siempre, adem&aacute;s de su desinteresado amor, libros que pod&iacute;a tocar y leer. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Viene de mi madre, que le&iacute;a conmigo y que a falta de recursos econ&oacute;micos para viajar, nos ense&ntilde;&oacute; a llegar a lugares remotos y maravillosos, volteando las p&aacute;ginas de los libros. Y viene de la escuela primaria, en la que afortunadamente encontr&eacute; maestros que me ense&ntilde;aron a leer por placer y no por obligaci&oacute;n.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><em><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">-M&aacute;tenme si quieren pero yo no me voy a la gran China, no salgo de esta casa aunque me maten, h&aacute;ganme pedacitos y entonces si me sacan de esta casa.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">La discriminaci&oacute;n y desarraigo en nuestro propio estado me la mostr&oacute; Armida de la Vara en la p&aacute;gina 20 de la novela &ldquo;La creciente&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Las Encuestas Nacionales de Lectura muestran que este pa&iacute;s la mayor&iacute;a la ve como un acto obligado. Y es que se ha intentado hacernos leer por obligaci&oacute;n, cuando en realidad es un acto amoroso que fluye del tocar, oler, mirar y probar las letras. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">La lectura florece d&iacute;a a d&iacute;a cuando vamos haciendo la historia compartida a cada instante con los seres queridos. Cuando traemos al presente viejos recuerdos contenidos en fotograf&iacute;as, o al evocar el momento feliz que debi&oacute; ser nuestro nacimiento para quienes eligieron nuestro nombre. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">All&iacute; se gesta el gusto por leer. No en comprar y tener muchos libros o peor a&uacute;n, en intentar que por ley cada integrante de una familia lea obligatoriamente un n&uacute;mero determinado de vol&uacute;menes al a&ntilde;o. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">El crecimiento acad&eacute;mico de un pueblo definitivamente no puede medirse por el n&uacute;mero de libros impresos o electr&oacute;nicos que leen sus habitantes.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Al voltear la p&aacute;gina 8 de &ldquo;Un cuarto propio&rdquo; escrito por Virginia Woolf encuentro: <em>&hellip;agobiada por el peso del tema que ustedes han cargado sobre mis hombros, lo repens&eacute; y entrever&eacute; con mi vida diaria&hellip; <\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">As&iacute; se entrevera la lectura en la vida de cada uno. Est&aacute; presente en cada detalle. Todo se lee. &iquest;Qui&eacute;n no ha le&iacute;do en el viento de la ma&ntilde;ana el augurio de un buen d&iacute;a? O tristeza dolorosa en el rostro de un amigo que ha dejado ir una esperanza. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Se leen las emociones y se leen los peri&oacute;dicos. Se lee el destino del ruletero y las instrucciones para hacer un platillo. Se leen los manuales de trabajo, los libros de texto. Leemos novelas, cuentos, ensayos y poes&iacute;a. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 35.4pt;text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Leemos la vida, pero por gusto.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.4pt\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: Arial, sans-serif\" lang=\"ES-MX\">Asumiendo sin pensar la inherente presencia del acto de leer en cada evento de nuestra vida. As&iacute; se desarrolla y se fomenta el gusto por la lectura. Volteando las hojas del libro de la vida, para ratificar el derecho al h&aacute;bito de lectura libre y espont&aacute;neo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"ES-MX\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voltear la hoja, voltear la vida<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61828,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[178],"tags":[4683],"class_list":["post-61827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local","tag-sylvia-manrquez"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1473960945_safe_image.jpg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61827\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}