{"id":42515,"date":"2015-12-13T12:34:56","date_gmt":"2015-12-13T12:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/2015\/12\/13\/la-desconocida-ventaja-que-tiene-ser-bilinge-para-tu-salud\/"},"modified":"2015-12-13T12:34:56","modified_gmt":"2015-12-13T12:34:56","slug":"la-desconocida-ventaja-que-tiene-ser-bilinge-para-tu-salud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/2015\/12\/13\/la-desconocida-ventaja-que-tiene-ser-bilinge-para-tu-salud\/","title":{"rendered":"La desconocida ventaja que tiene ser biling&uuml;e para tu salud"},"content":{"rendered":"<p>Catalu&ntilde;a, Galicia o Pa&iacute;s Vasco son algunas de las comunidades&nbsp;donde coexisten de manera oficial dos idiomas y&nbsp;los curr&iacute;culos escolares incorporan el ingl&eacute;s como segunda lengua o tercera, impartiendo muchos de ellos algunas asignaturas en este idioma, como matem&aacute;ticas o ciencias naturales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pese a esto, Espa&ntilde;a es uno de los pa&iacute;ses europeos con menor porcentaje de biling&uuml;es&nbsp;adultos, o al menos esto se desprende de un estudio que llev&oacute; a cabo Eurostat. Entre las causas, laautarqu&iacute;a franquista que dur&oacute; 40 a&ntilde;os, el<strong> cine doblado<\/strong>, nuestro cultural <strong>miedo al rid&iacute;culo<\/strong> y todav&iacute;a una flaca integraci&oacute;n multiling&uuml;e en las aulas.<\/p>\n<p>Aunque el<strong> biling&uuml;ismo<\/strong> entendido como la capacidad de hablar a la perfecci&oacute;n varios&nbsp;idiomas y cambiar sin problema nuestro discurso de uno a otro es dif&iacute;cil de adquirir, y en muchos casos va parejo al hecho de estar en<strong> contacto permanente<\/strong> con esa lengua, es decir, residir en el pa&iacute;s o exponerse durante a&ntilde;os, en familia o en la escuela, lo cierto es que dominar m&aacute;s de un idioma tiene numeros&iacute;simas ventajas; la m&aacute;s prosaica, tal vez, es que abre un abanico laboral y de<strong> movilidad internacional<\/strong> que un monoling&uuml;e no tiene, pero,&nbsp;seg&uacute;n los cient&iacute;ficos, tambi&eacute;n beneficia a nuestra salud.<\/p>\n<h2>Monoling&uuml;es versus pluriling&uuml;e<\/h2>\n<p>Un estudio realizado por investigadores de Reino Unido e India&nbsp;que analiz&oacute; las funciones cognitivas (atenci&oacute;n, memoria y visoespacial) de 600 pacientes que hab&iacute;an sufrido un derrame cerebral, concluy&oacute; que los biling&uuml;es ten&iacute;an una mayor probabilidad de recuperarse que los hablantes de un solo idioma, en una proporci&oacute;n de 40% respecto al 20% de los monoling&uuml;es.<\/p>\n<p>El motivo lo explica el profesor de la universidad de Edimburgo y autor del estudio <strong>Thomas Bak<\/strong>: &ldquo;En el momento en que un biling&uuml;e utiliza una lengua, inactiva la otra y viceversa. Esta <strong>conexi&oacute;n-desconexi&oacute;n<\/strong> ofrece al cerebro un entrenamiento constante que puede actuar como uno de los factores en la recuperaci&oacute;n de los pacientes&rdquo;, explica. Los cient&iacute;ficos tambi&eacute;n midieron otras variables: si eran fumadores, diab&eacute;ticos, su edad o su presi&oacute;n sang&uuml;&iacute;nea.<\/p>\n<p>No es el &uacute;nico estudio que arroja resultados similares. En 2013, una investigaci&oacute;n resolvi&oacute; que los <strong>enfermos de demencia<\/strong> &ndash;incluyendo el alzh&eacute;imer&ndash; que eran biling&uuml;es tardaban unos cinco a&ntilde;os m&aacute;s en ver deterioradas sus capacidades cognitivas, en relaci&oacute;n al resto.<\/p>\n<h2>Hay muchas otras ventajas<\/h2>\n<p>Si bien es cierto que los expertos recomiendan exponer a los hijos a un nuevo idioma antes de los 5 a&ntilde;os de edad, nunca es tarde para llegar a sentirse c&oacute;modo en una <strong>segunda lengua<\/strong>. Estas son algunas de las razones de por las que ser biling&uuml;e, o casi,&nbsp;puede cambiarte la vida:<\/p>\n<p><strong>1. Mayor flexibilidad mental y atenci&oacute;n<\/strong><\/p>\n<p>Las personas que han aprendido varios idiomas y pasan de uno a otro en sus conversaciones sin problema son, obviamente, mucho m&aacute;s habilidosas y r&aacute;pidas a la hora de cambiar de una tarea a otra o realizarlas simult&aacute;neamente, adem&aacute;s de ostentar un&nbsp;mayor control mental. As&iacute; lo demostr&oacute; un estudio realizado en la Universidad de York en 2010&nbsp;donde med&iacute;an los resultados acad&eacute;micos de ni&ntilde;os biling&uuml;es y&nbsp;descubrieron que eran mucho m&aacute;s veloces que sus compa&ntilde;eros en la comprensi&oacute;n y concreci&oacute;n de <strong>tareas mentales<\/strong>, adem&aacute;s de ser capaces de <strong>concentrarse<\/strong> con mayor facilidad y bloquear distracciones. Los cient&iacute;ficos plantearon la posibilidad de que esta capacidad se derivase del hecho de mantener dos idiomas separados en la mente.<\/p>\n<p><strong>2. Hachas resolviendo problemas y m&aacute;s comunicativos<\/strong><\/p>\n<p>Esta investigaci&oacute;n&nbsp;dirigida por la doctora<strong> Ellen Bialystok<\/strong>&nbsp;postul&oacute; que los hablantes de varias lenguas ten&iacute;an mayor capacidad para dar<strong> soluciones creativas <\/strong>a los problemas y superar obst&aacute;culos. &ldquo;Los biling&uuml;es tienen una memoria superior de trabajo para el almacenamiento y procesamiento de la informaci&oacute;n&rdquo;, recalc&oacute; Bialystok.<\/p>\n<p>Obviamente, su capacidad para hablar varios idiomas los hace&nbsp;<strong>m&aacute;s comunicativos y abiertos<\/strong>; aunque no hace&nbsp;tantos a&ntilde;os se pensase que cuando un ni&ntilde;o aprend&iacute;a dos o tres lenguas a la vez el resultado era una confusi&oacute;n total; como aquel chiste de&nbsp;<strong>Gila<\/strong>, que fue a aprender ingl&eacute;s a Londres&nbsp;y volvi&oacute; sin conocerlo y habiendo olvidado el espa&ntilde;ol.<\/p>\n<p>Hablar un segundo idiomas crea puentes con el mundo y<strong> dinamita fronteras<\/strong>, al menos de comunicaci&oacute;n, y posibilita uno de los mayores placeres que, junto a la buena comida y los asuntos de cama, hay en el mundo: viajar.<\/p>\n<p>Si ya lo dec&iacute;a <strong>Henry Miller<\/strong>: &ldquo;nuestro destino nunca es un lugar, sino una nueva forma de ver las cosas&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Catalu&ntilde;a, Galicia o Pa&iacute;s Vasco son algunas de las comunidades donde coexisten de manera oficial dos idiomas y los curr&iacute;culos escolares incorporan el ingl&eacute;s como segunda lengua o tercera, impartiendo muchos de ellos algunas asignaturas en este idioma,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42516,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[336],"tags":[4217],"class_list":["post-42515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-bilingue"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1450035296_las-consecuencias-de-aprender-un-segundo-idioma-en-la-edad-adulta.jpg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}