{"id":164008,"date":"2019-11-28T16:05:19","date_gmt":"2019-11-28T16:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/2019\/11\/28\/hablas-espanol-los-mexicanos-que-salvaron-un-pueblo-moribundo-en-oklahoma\/"},"modified":"2019-11-28T16:05:19","modified_gmt":"2019-11-28T16:05:19","slug":"hablas-espanol-los-mexicanos-que-salvaron-un-pueblo-moribundo-en-oklahoma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/2019\/11\/28\/hablas-espanol-los-mexicanos-que-salvaron-un-pueblo-moribundo-en-oklahoma\/","title":{"rendered":"Hablas espanol? Los mexicanos que salvaron un pueblo moribundo en Oklahoma"},"content":{"rendered":"<p>Vivir en esta min&uacute;scula poblaci&oacute;n de poco m&aacute;s de 10.000 habitantes en el interior de Estados Unidos no es f&aacute;cil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La regi&oacute;n en la que se encuentra ostenta el dudoso t&iacute;tulo de ser la capital mundial de los tornados. Los inviernos son brutales. El paisaje es &aacute;rido, plano y mon&oacute;tono. Y muchos de sus habitantes son los primeros en reconocer que la arquitectura del lugar no es particularmente atractiva.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Y sin embargo, este pueblo ha vivido en las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas&nbsp;<strong><span style=\"background-color: #1abc9c\">un milagro econ&oacute;mico en el que los inmigrantes latinos, especialmente mexicanos, han sido inesperados protagonistas.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\" b2\">\n<div id=\"infinite-ad-0-2\" class=\"banner bnr-bb\" data-google-query-id=\"CLmYudb-jeYCFQ6JwAodfREJ7Q\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Oasis de prosperidad<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Una parte sustancial de las llamadas Grandes Praderas en el centro-oeste estadounidense se est&aacute; muriendo, demogr&aacute;ficamente hablando.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sus peque&ntilde;as ciudades han sido diezmadas por la emigraci&oacute;n de los j&oacute;venes hacia las grandes urbes en busca de m&aacute;s oportunidades.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"infinite-ad-0-3\" class=\"banner bnr-bb\" data-google-query-id=\"COahwNb-jeYCFQ6JwAodfREJ7Q\">&nbsp;<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pero Guymon es distinto. Es un oasis de prosperidad en medio de la decadencia econ&oacute;mica que afecta a otras poblaciones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"background-color: #1abc9c\">Un enorme matadero industrial de cerdos instalado ah&iacute; hace poco m&aacute;s de dos d&eacute;cadas atrajo al lugar a&nbsp;cientos&nbsp;de trabajadores, primero latinos, y despu&eacute;s de todo el mundo.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Eran empleos duros que solo los inmigrantes quer&iacute;an.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pero la llegada de la f&aacute;brica cambi&oacute; por completo la personalidad del pueblo, <strong><span style=\"background-color: #1abc9c\">cuya poblaci&oacute;n es&nbsp;hoy en d&iacute;a&nbsp;de origen latino en&nbsp;m&aacute;s de&nbsp;un&nbsp;60%.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Y en la medida en que muchos de estos trabajadores se independizaron, instalaron sus peque&ntilde;os negocios en la calle principal del pueblo, que hoy cuenta con relucientes vitrinas, muchas de ellas con letreros espa&ntilde;ol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Los mexicanos le dieron trabajo<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Heather, al igual que muchos habitantes de Guymon, trabaja en uno de los varios restaurantes mexicanos en la avenida principal. Pero lo novedoso es que ella es una estadounidense blanca a la que le dieron trabajo los mexicanos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"background-color: #1abc9c\">&#8220;No deber&iacute;a decir esto, pero a los hispanos les importa m&aacute;s la gente,&nbsp;les importan m&aacute;s sus empleados. Ellos te cuidan&#8221;,<\/span><\/strong> explica Heather a BBC Mundo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Trabajando conoci&oacute; a su marido, quien es mexicano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Heather nos atiende mientras toma pedidos de enchiladas, mole y otros platos t&iacute;picos mexicanos en ingl&eacute;s y espa&ntilde;ol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Est&aacute; ahorrando para poner ella misma su propio negocio, un carrito de tacos, que planea bautizar como &#8220;La Gabacha&#8221; (una expresi&oacute;n coloquial que se asemeja a &#8220;La Gringa&#8221;)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Tensiones<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El caso de Heather es inusual pero no &uacute;nico en Guymon, una ciudad en la que los latinos no son una carga econ&oacute;mica para la comunidad, sino que generan sus propios empleos e incluso ofrecen trabajo a un pu&ntilde;ado de anglosajones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A&uacute;n as&iacute;, la llegada de los mexicanos a Guymon no fue f&aacute;cil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\"><\/p>\n<div class=\"seedtag-gohan seedtag-adunit st-in-image\" style=\"top: 4608.88px;left: 78px;position: absolute;z-index: 1\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Oklahoma es uno de los lugares pol&iacute;ticamente m&aacute;s conservadores del pa&iacute;s.&nbsp;<strong><span style=\"background-color: #1abc9c\">Fue uno dos&nbsp;&uacute;nicos&nbsp;estados en los que Donald Trump gan&oacute;&nbsp;en absolutamente todos los condados en las elecciones de 2016,&nbsp;incluyendo Guymon.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cuando los mexicanos empezaron a llegar, era un lugar abrumadoramente blanco.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Al principio hubo resistencia&#8221;, dice Teri Mora, una anglosajona casada con un mexicano que trabaja como profesora en la escuela de secundaria de Guymon.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La gente local ten&iacute;a desconfianza frente a los reci&eacute;n llegados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Una de las soluciones impulsadas por Mora para mejorar las relaciones entre las comunidades fue crear un grupo de danzas folcl&oacute;ricas mexicanas para los estudiantes de la secundaria, que&nbsp;<strong><span style=\"background-color: #1abc9c\">veinte a&ntilde;os despu&eacute;s se ha convertido en un embajador cultural no solo de los latinos, sino de todo Guymon.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En sus comienzos, los padres de la comunidad vend&iacute;an tamales para comprar los vestidos t&iacute;picos que requer&iacute;an sus hijos para sus bailes. Hoy los muchachos atienden invitaciones para presentar su espect&aacute;culo en varios estados de todo el pa&iacute;s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Un trabajo lento<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La integraci&oacute;n de esta comunidad tambi&eacute;n ha sido lenta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pese a los esfuerzos iniciales por buscar la armon&iacute;a, muchos anglosajones ve&iacute;an con recelo la transformaci&oacute;n que experimentaba el pueblo y que los convert&iacute;a en minor&iacute;a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"background-color: #1abc9c\">&#8220;A la gente no le gusta el cambio. Somos una comunidad rural&#8221;<\/span><\/strong>,&nbsp;nos dice Melyn Johnson, la presidenta de &#8220;Main Street Guymon&#8221;, una organizaci&oacute;n c&iacute;vica del pueblo que ayud&oacute; a lograr una armonizaci&oacute;n entre ambas comunidades.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hoy reconoce que algunas tensiones persisten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pero tambi&eacute;n insiste en que muchos de los ciudadanos de origen anglosaj&oacute;n se han dado cuenta de que&nbsp;<strong><span style=\"background-color: #1abc9c\">si la f&aacute;brica no hubiese&nbsp;aparecido,&nbsp;junto con todos los trabajadores mexicanos, cubanos y&nbsp;de otros lugares,&nbsp;el destino&nbsp;de Guymon hubiera sido otro.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;En Guymon nos salvamos de los locales vac&iacute;os con los que se quedaron otros pueblos de la regi&oacute;n&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Stan Ralstin es funcionario de la oficina de desarrollo econ&oacute;mico del gobierno del estado de Oklahoma. No duda en reiterar que la llegada de la f&aacute;brica y de la inmigraci&oacute;n que esta atrajo, ayud&oacute; a salvar el pueblo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;No veo como Guymon hubiera podido seguir creciendo&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hoy en cambio, &#8220;casi no se consigue un local vac&iacute;o en la calle principal de Guymon&#8221; indica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Soluciones pr&aacute;cticas<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jes&uacute;s Uribe, de ancestros mexicanos, entr&oacute; a formar parte de una instituci&oacute;n que por mucho tiempo fue casi exclusivamente blanca: el cuerpo municipal de bomberos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cuenta que inicialmente en muchos hogares latinos los miraban con recelo por el uniforme ya que pensaban que eran polic&iacute;as.&nbsp;<strong><span style=\"background-color: #1abc9c\">La soluci&oacute;n fue pr&aacute;ctica: cambiaron el logo que los identificaba, para incluir en letras grandes, la inscripci&oacute;n en espa&ntilde;ol: Bomberos.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Maria Sabalza es due&ntilde;a del Vallarta, uno de los muchos restaurantes mexicanos de Guymon. Le gusta vivir aqu&iacute;, y no en una ciudad grande como Houston o Los &Aacute;ngeles. &#8220;Los pueblos chicos son muy agradecidos&#8221;, le dice a BBC Mundo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Creci&oacute; en un pueblo en su Jalisco natal <strong><span style=\"background-color: #1abc9c\">y ahora cr&iacute;a a sus hijos en otro pueblo a 800 kil&oacute;metros de la frontera con M&eacute;xico,<\/span><\/strong>&nbsp;en el que la cultura latina se siente en todos los rincones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Divisi&oacute;n cultural<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Muchos insisten en dividir a Estados Unidos en dos:&nbsp;<strong><span style=\"background-color: #1abc9c\">en su visi&oacute;n simplista del pa&iacute;s, las grandes ciudades costeras son cosmopolitas, progresistas y multiculturales, mientras&nbsp;que&nbsp;el interior de la naci&oacute;n es conservador, excluyente y hostil<\/span><\/strong>&nbsp;a las minor&iacute;as &eacute;tnicas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Guymon es un buen ejemplo de que la experiencia latina en Estados Unidos, y el pa&iacute;s mismo, son mucho m&aacute;s complejos que eso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este pueblito del interior tiene una proporci&oacute;n de latinos similar a la de Miami, y un porcentaje mayor de minor&iacute;as &eacute;tnicas que el que tiene la ciudad de Nueva York.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los latinos de aqu&iacute; son trabajadores y empresarios y est&aacute;n orgullosos de haber ayudado a salvar a su comunidad adoptiva de un precipicio econ&oacute;mico que parec&iacute;a inevitable.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En Guymon se habla mucho espa&ntilde;ol y eso ha sido un buen negocio para todos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hablas espanol? Los mexicanos que salvaron un pueblo moribundo en Oklahoma<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":164009,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[336],"tags":[11156],"class_list":["post-164008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-oklahoma-mexicanos"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1574982319_98.jpg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}