{"id":147834,"date":"2020-11-03T13:55:22","date_gmt":"2020-11-03T13:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/2020\/11\/03\/rae-elimina-el-termino-elle-para-referirse-a-personas-sin-genero\/"},"modified":"2020-11-03T13:55:22","modified_gmt":"2020-11-03T13:55:22","slug":"rae-elimina-el-termino-elle-para-referirse-a-personas-sin-genero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/2020\/11\/03\/rae-elimina-el-termino-elle-para-referirse-a-personas-sin-genero\/","title":{"rendered":"RAE elimina el termino elle para referirse a personas sin genero"},"content":{"rendered":"

La Real Academia Española (RAE<\/span>) eliminó el término<\/span> “elle<\/span>” de su Observatorio de palabras<\/span> debido a la confusión que ha generado, prometiendo que cuando se difunda ampliamente el funcionamiento y cometido de la sección en donde se encontraba, volverá a valorarse su inclusión.<\/p>\n

Esto, luego del debate que se produjo cuando “elle<\/span>” fue incluido en la nueva página web con el objetivo de “aludir a “aludir a quienes puedan no sentirse identificados con ninguno los dos géneros<\/a> tradicionalmente existentes”.<\/p>\n

 <\/h3>\n

En contra del lenguaje inclusivo <\/h2>\n

La eliminación fue confirmada por la propia institución en las redes sociales, ante la consulta de una cibernauta. Por ello, varios usuarios comentaron que posiblemente Arturo Pérez Reverte, Mario Vargas Llosa y otros intelectuales en contra del lenguaje inclusivo<\/span> pudieron haber influido en la decisión de la RAE<\/span>.<\/p>\n

Esto por supuesto no quiere decir que el lenguaje incluyente sea algo que no existe, pues sí existe y se utiliza recientemente mucho más, sólo que la Real Academia Española<\/span> ingenuamente no lo ha admitido. Como expresa Ana Fornaro, fundadora de la Agencia Presentes: “La RAE<\/span> es un poco como el papa. No nos importa lo que digan, pero que lo digan es una batalla ganada<\/span>“, luego de que se agregara “elle” al Observatorio de palabras.<\/p>\n

Este ofrece información sobre términos o acepciones que no aparecen en el diccionario, pero que han generado dudas, dice el sitio donde se abordan neologismos recientes, extranjerismos, tecnicismos y regionalismos como “transfobia”, “funar”, “bot”, “videollamada” e “influencer”.<\/p>\n

Sin embargo, la RAE<\/span> también aclaró desde la aparición de “elle<\/span>“, que el uso de este no está generalizado ni asentado, debido a que la página web sólo ofrece información sobre palabras (o acepciones de palabras) y expresiones que por el momento no aparecen en el diccionario oficial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RAE elimina el termino elle para referirse a personas sin genero<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147835,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[336],"tags":[8692],"class_list":["post-147834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-rae"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1604436922_diccionariorae-39efe2dd6efd78b241475503976ead36-600x400.jpg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147834\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rnoticias.com.mx\/Portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}